We think you can sell and distribute your compiled tool. Look at this super web site which summarizes any license. The URL is for MSPL which is this Open Source project's license.
https://tldrlegal.com/license/microsoft-public-license-(ms-pl)
https://tldrlegal.com/license/microsoft-public-license-(ms-pl)